尊敬的女士/先生:

           值此第三届烟台国际葡萄酒节之际，澳大利亚驻华使馆商务处暨澳大利亚贸易委员会非常诚挚地邀请您参加澳大利亚葡萄酒业创新与监管研讨会。

          澳大利亚葡萄酒创新与监管研讨会是澳大利亚葡萄酒与白兰地管理局和澳大利亚葡萄酒研究院共同主办，由澳大利亚贸易委员会承办的。此研讨会也得到了澳大利亚农业部的支持。

          研讨会将有澳大利亚葡萄酒与白兰地管理局的技术专家对以下问题予以讲解：

1. 葡萄酒和食品安全
2. 质量保证和测试方法
3. 无瑕疵酿酒和葡萄酒缺陷
4. 葡萄酒厂的创新分析技术
5. 澳大利亚葡萄酒业政策法规

        届时与会的人员将有澳大利亚驻华使馆的官员，澳大利亚葡萄酒与白兰地管理局的官员， 澳大利亚葡萄酒研究学院的研究人员; 中国政府的官员，中国葡萄酒企业的领导，酿酒师分析师，葡萄酒学院的教授，质量检验检疫局的相关领导等。

                                         日期：2009年9月23日（星期三）

                                         时间: 下午13：30—18：30

                                         地点：烟台国际会议中心1号会议室

                                         晚宴时间：晚上18：45

                                         地点： 烟台南山皇冠假日酒店

       如您有兴趣参加此次研讨会，敬请在9 月15日前与澳大利亚贸易委员会青岛代表处高级商务代表金玉梅女士联系，确认出席的人员名单和联系方式。此研讨会的会议费用由澳大利亚政府赞助，并有精美礼品赠送与会人员。

澳大利亚驻华使馆馆商务处

澳大利亚贸易委员会

回复传真RSVP

澳大利亚葡萄酒业创新与管制研讨会

ÿ 我单位将派以下人员参加9月23日的葡萄酒业研讨会。

Australian Trade Commission (Austrade)

|www.austrade.gov.au

ABN 11 764 698 227